"L'incendie dans la zone d'exclusion a été éteint" dans la soirée, a indiqué dans un communiqué le service d'Etat ukrainien pour les situations d'urgence.
"Le taux de radiation à Kiev, à Tchernobyl et dans l'enceinte de la centrale ne dépasse pas la norme", a-t-il assuré.
Le feu s'était déclaré mardi matin à moins de dix kilomètres de la centrale, dans l'herbe sèche de la zone hautement radioactive, avant de s'étendre à un massif boisé pour couvrir un total de 10 à 15 hectares, selon les autorités ukrainiennes.
Près de 140 pompiers ont combattu les flammes et des avions et un hélicoptère ont déversé presque 320 tonnes d'eau sur le feu, selon le service pour les situations d'urgence.
Le réacteur numéro 4 de la centrale soviétique de Tchernobyl, située à une centaine de kilomètres au nord de Kiev, a explosé en 1986 au cours d'un test de sécurité, provoquant le pire accident du nucléaire de l'Histoire.
Des éléments radioactifs rejetés par le réacteur ont contaminé, selon certaines estimations, jusqu'aux trois quarts de l'Europe, mais surtout l'Ukraine, la Russie et le Bélarus, alors républiques soviétiques.
La zone autour de la centrale dans un rayon de 30 kilomètres est toujours pratiquement inhabitée.
Trois autres réacteurs de Tchernobyl ont continué de produire de l'électricité jusqu'à la fermeture définitive de la centrale en décembre 2000.
Avec AFP
