![A pitbull sits attentively during an education program in a poor suburban area of Nice, March 18. [Nice Mayor Jacques Peyrat] has launched this canine education campaign following a recent law restricting the possession and the breeding of pitbulls and o](https://gdb.voanews.com/ee47e16d-5a0b-405b-86ca-651ee90ddeef_cx0_cy42_cw0_w250_r1_s.jpg)
Tout a commencé lorsque le propriétaire de l'animal et malade de la sclérose en plaque, Bruce Francis, a voulu faire un paiement sur internet pour rétribuer la personne qui promène son croisement de pitbull: dans le libellé de l'opération, il a simplement écrit "Dash".
Des responsables de la Chase Bank ont confondu avec "Daech" et annulé le paiement, selon des médias.
Et l'établissement a signalé l'opération au ministère américain du Trésor, qui a envoyé un message à Bruce Francis lui demandant d'"expliquer ce que signifie Dash".
"Je me suis dit +super, ils arrêtent le terroriste le plus stupide du monde+", a raconté cet habitant de San Francisco à la chaîne locale KTVU, au sujet de l'incident qui s'est produit en début de mois.
Avec AFP