Au Nigeria, des victimes d'agression sexuelle brisent le silence dans une émission radio. Visite dans le monde de la mode recyclable aux USA et dans l'univers d'ex-délinquants devenus gardes de parking au Gabon. La US Soccer s'engage à payer l'équipe nationale féminine au même niveau que les hommes.