Emmanuel Oumbula, Le directeur exécutif de l’ONG Action contre l’impunité et les droits humains