Les forces de sécurité canadiennes, armées jusqu'aux dents, patrouillent encore autour du monument national de la guerre, au parlement d'Ottawa, où un assaillant et un policier ont été tués au cours d'une fusillade. Les autorités mènent des enquêtes pour déterminer le mobile de l'attaque.
Un assaillant et un policier tués lors d'une fusillade à Ottawa
1
La police et les ambulanciers transportent un soldat canadien blessé à Ottawa, Canada, le 22 octobre 2014..
2
Des agents de la GRC, armés jusqu'aux dents, lancent un assaut à l'édifice du Parlement après une fusillade à Ottawa, le 22 Octobre 2014.
3
Un agent de la police d'Ottawa soulève le ruban de sécurité pour laisser les piétons quitter le centre-ville après une fusillade à Ottawa, le 22 Octobre 2014. REUTERS/Blair Gable
4
Les agents de la sécurité canadienne, armées jusqu'aux dents, gardent l’entrée de Langevin Block Hill après la fusillade à Ottawa, Canada, le 22 octobre 2014. REUTERS/Chris Wattie
5
Des agents de la GRC, armés jusqu'aux dents, lancent un assaut à l'édifice du Parlement après une fusillade à Ottawa, le 22 Octobre 2014.
6
Les agents de police patrouillent près du monument canadien de la guerre après une fusillade à Ottawa, le 22 octobre 2014. REUTERS/Chris Wattie
7
Des agents de la GRC, armés jusqu'aux dents, lancent un assaut à l'édifice du Parlement après une fusillade à Ottawa, le 22 Octobre 2014.
8
Des policiers se mettent à couvert à proximité du Parlement Hilll après une fusillade à Ottawa, Canada, le 22 octobre 2014. REUTERS/Chris Wattie
9
Un officier de police d'Ottawa en train de disperser des journalistes près du lieu de la fusillade, sur la rue Metcalfe après une attaque meurtrière à Ottawa, le 22 octobre 2014.
10
Des agents de la Gendarmerie royale du Canada. armes à la main, gardent l'accès à l'entrée du Parlement après une fusillade à Ottawa, le 22 octobre 2014. REUTERS/Chris Wattie
11
Des agents de la police contrôlent la circulation autour du parlement après la fusillade à Ottawa, Canada, le 22 octobre 2014.
