Avec cette pénalité, Sainz recule au quatrième rang de l'étape, à 2 min 28 sec de Sébastien Loeb, victorieux pour la deuxième fois en deux jours pour son premier Dakar.
La deuxième place de l'étape revient donc au Qatari Nasser Al-Attiyah (Mini), à 1 min 25 sec, et la troisième au Sud-Africain Giniel de Villiers (Toyota), à 2 min 02 sec.
Au classement général, Sainz conserve sa 10e position, mais à 13 min 20 sec de Loeb.
La 3e étape, plus de 600 kilomètres entre Termas de Rio Hondo et Jujuy, en Argentine, comptait 190 kilomètres de spéciale. Le parcours chronométré avait une nouvelle fois été raccourci en raison des conditions météo difficiles dans la région.
Avec AFP
