Au sommaire : - Un regard sur l'imagerie médicale, un pilier de la santé mondiale. - Deux femmes Sud-Africaines brisent le plafond de verre dans la médecine nucléaire. - Une organisation caritative américaine oeuvre pour impacter la santé publique au Kenya. - Un nouveau vaccin contre le choléra.