Longtemps inaudibles, les voix des écrivaines africaines féministes commencent à être entendues en Europe, notamment grâce à leur présence à des festivals internationaux comme celui d'Etonnants Voyageurs en France, mais peinent toujours à "atteindre les lecteurs d'Afrique", regrettent-elles.