Les 14 accusés ont reçu des peines moins sévères que celles qui avaient été requises, note Ahmed Salem Boukhary, notre correspondant à Nouakchott.
Les preuves manquaient pour les condamner à des peines plus lourdes dans l'affaire de l'attaque d'une caserne dans le Nord mauritanien, en 2005.